Days 9-10: Moscow

After lots of movement in SP and another overnight train when we arrived to Moscow we were a bit dead. However, getting to Nika and Ivan’s house was easy to get to and her mother, very motherly like, fed us all kinds of lovely dishes while we relaxed, surfed the web and washed our cloth. We only spent a couple of days in Moscow, just about enough to see the Kremlin and its surroundings… definitely recommend the Armoury museum which has the most amazing collection of ancient jewels, golden artefacts and royal belongings. Key highlights were definitely a succulent Georgian dinner followed by a night drive around Moscow’s ring roads… led by Nika. Moscow is much more business like and fast moving than SP and is massive (definitely not a walking city as we realized) but well planned with a good underground system, ring roads and lots of green. Short stop but good enough to get a feel for the city, see some old friends and grab some food before getting into a 3 days and 3 nights train journey to Irkutsk.

========================================================

Después de mucho caminar en SP y otro tren por la noche, cuando llegamos a Moscu estábamos muertos del cansancio. Sin embargo, llegar a la casa de Nika e Ivan fue fácil y su mamá, de manera muy maternal, nos alimento todo tipo de platillos buenísimos mientras descansábamos, chequeábamos e-mail y lavábamos la ropa. Solo pasamos un par de días en Moscu, apenas suficientes para ver el Kremlin y sus alrededores… recomendamos mucho el Museo de la Armadura que tiene una colección increíble de joyas, artefactos de oro y pertenencias de la realeza. De notar fue una suculenta cena en un restaurante de Georgia seguida de un paseo por las calles de circunvalación de Moscu… dirigido por Nika. Moscu es una cuidad mucho mas de negocios que se mueve mucho mas rápido que SP y es inmensa (definitivamente no para caminar como nos dimos cuenta) pero muy bien planeada con sus calles de circunvalación, metro y parques. Una parada corta pero muy buena para ver a viejos amigos y agarrar alguna comida antes de meternos en un tren por tres días y 3 noches.

In Red Square / Plaza Roja

Army officers at the Kremlin / Oficiales del ejercito en el Kremlin

With Ivan, Nika and their lovely daughter / Con Ivan, Nika and su preciosa hijita

Patricia con/with Lenin, Nicolay II and / y a bolchevik / un bolchevique

Moscow, Russia