Ma vision du Cambodge

Bonjour,

J ecris un petit message pour vous expliquer pourquoi le Cambodge c est le chaos et pourquoi je parle de choc culturel. Je vais parler pour moi ici car il est possible et meme pas mal sur que Guillaume et moi ne voyons pas les choses ni ne les interpretons de la meme facon.

Quand nous sommes arrivers a Phnom Phen vendredi, je nai pas vraiment apprecier ce que je vivais. C etait le chaos, pour moi. Ce qui se passait sur la route navait aucun sens. Il n y avait aucune regle. Cetait special en Thailande mais la ce letait encore beaucoup plus. Il y a tres peu de lumiere de signalisation. La seule consigne qui semble exister cest prend ta place si tu veux passer. Alors, tout le monde se fraie un chemin a travers tout le monde. Les flasheurs ca nexiste pas ici. Il faut plutot klaxonner apres celui de devant pour lui dire de se tasser parce quon arrive, celui de derrier, ben il s arrange! Il y a deux, trois personnes sur un meme moto sans probleme et sans casque bien souvent. Il y a des gens assis sur la marchandises derriere leur camion. Et surtout, il n y a pas de voie. Il y a des lignes sur le sol mais cest a titre indicatif seulement pour a peu pres separer les deux coter de la route. Il peu y avoir deux, trois, quatres motos une a coter de lautre sans probleme. Les motos se faufilent partout dailleurs.

Quant a la population, il y a beaucoup de monde dans la ville et ma premiere impression etait qu ils devaient etre encore plus pauvres quen thailande. Il y avaient beaucoup de monde sur le bord de la rue avec des petits commerces de fortune (je veux dire quelques fruits ou quelques objets a vendre) entassers les uns sur les autres. L ecole nest pas gratuite. Il y a des enfants de tout age et meme jeune jusqua peut etre 4 ou 5 ans qui travaillent ici. A l age ou ils devraient jouer dans la cours de recreation, ils essayent de nous vendre des objets en nous recitant un texte quon leur a fait apprendre par coeur. Nous voyons egalement beaucoup beaucoup de maisons quon appellerait des taudits chez nous. Il y a des conditions de vie qui semblent tres difficiles. Bien sur, ce nest pas tout le monde, mais je peux vous dire que la moyenne des gens ne semble vraiment pas riche.

De plus, des notre arrives a laeroport, les gens m ont parus hostiles si bien que je ne me sentais pas du tout la bienvenue et pas tout a fait en securite. Dabord, il faut dire que parce quon est blanc et donc touristes, nous sommes toujours tres observers. Je me sens comme la petite fille riche qui va visiter les pauvres. Aussi, nos premieres rencontres ont ete speciales. Dabord, une fille de l aide touristique nous a meprisers parce quon ne voulait pas acheter ses affaires qui nous semblaient beaucoup trop cheres. Aussi, le chauffeur de tuk-tuk nous as dit quon etaient les pires touristes quil avait vu en 20 ans parce quon lui a demander de nous deposer dans un secteur de la ville plutot qua un endroit ou coucher particulier. Cela le fachait parce que tout marche par comission ici (il recoit de largent par lendroit ou il nous amene mais, pour cela, cest le prix de notre chambre qui augmente et nous ne voulions pas...)

Voila pourquoi je parle de choc culturel. La culture que jai rencontrer m a sembler trop differente de la mienne. En dautres mots, ce que jai vue depassait la barriere de ce que je juge acceptable selon mes propres references etablies en fonction de ma propre culture (c est une notion que jai appris dans mes cours biensur).

Mais ne vous inquietez pas, je sais madapter et je navais pas trop le choix dailleurs. Et ma vision a changer quelques peu, je me sens beaucoup mieux maintenant. La nouvelle ville dans laquelle nous sommes, Siem Reap, est dailleurs plus calme et plus agreable selon moi.

Je dois dire que je suis contente de vivre cela, de rencontrer une culture tres differente de la mienne. Cela me permet de me questionner et de faire un parallele avec ma vie au Canada. Je constate a quel point jai de la chance detre nee non seulement dans un pays plus developper, si on peut dire, mais aussi dans une famille ou je nai jamais manquer de rien (car meme si elle est moins presente, il est certain que la pauvrete existe aussi chez nous). Depuis quelques annees, je suis tres critique a propos de notre societe (et cest peut etre dailleurs ce qui ma amener a etudier en travail social). Je pense que je pourrai maintenant voir aussi les bons cotes de la societe car je sais maintenant quil y en a beaucoup. Je suis contente de faire ce voyage, de visiter plein de belles choses, mais je peux vous dire que je me trouve bien chez moi et que je nechangerais ma vie pour rien au monde.

Voila, je vous laisse mediter la dessus.
Bisous
xxxxx
Isa

written by

Guiless on May 31, 2009 from Siem Reap, Cambodia

from the travel blog: Asie du Sud Est par Isa et Guillaume

Send a Compliment

Allo vous deux!
Houlà je dois dire d'abord Isabelle qu'en te lisant quelques larmes ont coulé. je vais me répéter...LES VOYAGES FORMENT LA JEUNESSE. Ce voyage t'ouvre sur le monde, sur la vie. Si pendant ce voyage tu t'es demandé parfois mais qu'est-ce que je fais ici et bien Isabelle la réponse est venu d'elle même. Tu as juste ouvert les yeux, tu t'es ouverte sur le MONDE et ça te serviras dans ton travail et dans ta vie personnelle. J'aime beaucoup ce que je vois , je suis très fière de toi ma grande.

Gros BISOUS à vous deux XXX
Je t'aime mon bébé :)

Maman et Michel

written by CLAUDE on May 31, 2009

Salut Isabelle et Guillaume, d'abord, je dois te dire que tu écris très bien, très articulé, tu décris bien ce que tu vois et ressens, nous pouvons presque le vivre avec toi.

J'ai lu un peu sur le Cambodge et je connaîs des bouts de leur histoire récente, ces gens essaient de s'en sortir, mais difficile quand tu as toujours été privé de tout et même de liberté. C'est le cahos, le contraire m'aurait surpris, ils sont encore à reconstruire un semblant de vie, mais la normalité au sens où nous l'entendons est loin d'être acquise.

Soyez prudents et faîtes-nous connaître votre itinéraire, j'aime ça vous suivre ainsi.

Isa je m'enuie de toi (Guillaume aussi bien sûr), mais continuer de bien vivre cette extraordinaire expérience et j'ai hâte de vous entendre nous raconter ces découvertes.

Le chat va bien, il est presque toujours en haut avec nous, coexistence pacifique jusqu'à maintenant.

Gros bisous,..... Daniel

written by Daniel on May 31, 2009

Wow! ma soeur,
C'est vraiment très spécial ce que tu es en train de vivre. Avec la description que tu as fait de la vie au Cambodge, il n'y a pas de doute que notre réalité est tout autre que la leur. Je suis aussi absolument certaine que je vivrais également un choc culturel si j'étais à votre place. Je ne peux pas croire qu'un enfant de 5 ans puisse travailler pour simplement tenter d'aider sa famille à survivre... c'est irréel et tellement triste. Ça fait réfléchir, vraiment. On se plaint le ventre plein alors que d'autres essaient seulement d'exister.

Continuez votre beau voyage avec l'idée de vous ouvrir sur le monde, c'est la clé je crois, pour tenir bon lorsque c'est plus difficile,

Gros becs à vous 2,

Véro xxx

written by Véronique Lavertu on May 31, 2009

Allo vous deux,

Je tiens à te dire que je te comprends tout a fait. Moi, j'aurais été perturbé.
Je me plein de la clientèle de mon hopital qui se situe dans un milieu très pauvre mais, a comparer à ce que tu décris c'est rien. Vive le B.S. qui tend à améliorer leur qualité de vie.

En passant, écrit QUÉBEC pas CANADA

Sinon, c'est a kujuak que je vais t'amener en juillet :)

On vous embrasse fort

sandra, martin, william et mégane xxx

written by san on June 1, 2009

Allo vous deux, Guillaume j'ai vu la photo d'Isa avec le petit chapeau cambodgien, ça fait pas mal naturel la pose d'Isa, Bravo.

Vite donnez-nous des nouvelles du Vietnam, a+ on vous aimes Daniel

written by Daniel on June 4, 2009

Bonjour les amoureux

Désolé pour mon absence de quelques jours en commmentaires mais assurez-vous que je vous lis souvent, je n'ai par contre pas beaucoup de temps pour réécrire. Quand j'étudies ou que j'arrive tard de l'hôpital, vos messages me redonnent le sourire et me donnent l'espoir que je pourrai voir de belles choses comme cela moi aussi un jour. Je trouve que vous vivez des choses extraordinaires. Le choc culturel est peut-être difficile à vivre et de loin, c'est dur de vous savoir dans cette situation pour nous mais je suis certaine que vous vous adapterez très bien, surtout isa car guillaume semble bien sa'adapter déja. JE suis sure ma belle que ce voyage va t'apprendre beacoup et qu'il fera de toi une travailleuse sociale plus humaine. Profites-en, si tu savais comme je t'envie... Tu as l'air de t'amuser et de jsuis vraiment contente pour toi!. Merci de nous écrire si souvent, c'est rassurant et surtout très agréable de vous lire. Vous m'avez fait rire et presque pleuré aussi... AMUSEZ_VOUS!!!!

JE t'adore petite aventureuse!
Prenez soin l'un de l'autre, je compte sur vous! ;)

xxxx

Stéphanie

written by Stéphanie on June 4, 2009

Coucou les tourteraux,

Je m'ennuie de vos petites histoires. J'espère que vous continuez de vivre des beaux moments... envoyez-nous d'autrs photos!

J'pense fort à vous!

Bisous,

Sylvie xx

written by Sylvie on June 4, 2009

comment on this...