Loading...
Start a new Travel Blog! Blogabond Home Maps People Photos My Stuff

Days: 35-36

Pingyao, China


Pingyao es un pequeño pueblo bastante turístico (turistas principalmente chinos). ¡Tan pronto como llegamos el conductor de la bicicleta que nos llegó a recoger pensó que Patricia era japonesa!!!!

Rentamos bicicletas y fuimos por el pueblo por varias horas por las callesitas pequeñas, perdiéndonos a ratos durante un día muy lluvioso. Fuimos recibidos por sonrisas amistosas de los locales, invitados a entrar por las personas que atienden los negocios y por encuentros desagradables con perros que ladraban mucho y por chanchos ruidosos. El menú de los restaurantes incluye carne de asno y de perro. Conocimos un pequeño restaurante que nos gusto muchísimo y lo visitamos 2 veces seguidas probando algunas de las especialidades locales como los bollos rellenos de cerdo y el plátano acaramelado. ¡Todo estuvo delicioso y a un excelente precio! (El nombre del restaurante es: The old Ping Yao Welcome spring Restaurant, dirección: No 188 Nan da street) ¡El albergue juvenil en el que nos quedamos tiene un patio antiguo muy lindo y tiene camas de piedra bastante grandes! También, lo recomendamos mucho; se llama: Harmony Guesthouse.

Para utilizar el día lluvioso decidimos tener algunos tratamientos chinos como masaje. Esta vez, Jose decidió probar la exfoliación de pies y reflexología (masaje de pies). Estuvo bien para él aunque no quedó impresionado. Patricia decidió tratar algo completamente nuevo y optó por los tratamientos de raspar y el de succión. Después de poner un lubricante, usaron peinillas de madera o de hueso para raspar la piel. La idea es que todas las toxinas salen a la superficie. Sin embargo, fue bastante doloroso y la piel se le puso a Patricia toda roja inmediatamente. El tratamiento de succión también fue doloroso. Se usan unas tazas de vidrio especiales a las cuales se les succiona el aire y por tanto la piel queda levantada. Después de 3 días, la espalda de Patricia todavía muestra los "beneficios" de estas técnicas.

===============

Pingyao is a small town but really touristy (mainly Chinese tourists). As soon as we arrived the bicycle driver thought Patricia was Japanese!!!!

We hired some bikes and cycled through town for hours entering into the smaller of the streets and getting lost during a very rainy day. We were received by friendly smiling locals, inviting shopkeepers, and nasty encounters with barking dogs and noisy pigs. The menus included donkey and dog meat. We got to know a really nice little restaurant which we visited 2 times in a row trying some of the local delicacies such as pork buns and toffee banana. Everything was delicious and at an excellent price! (The old Ping Yao Welcome spring Restaurant, No 188 Nan da street). The hostel in which we stayed was in a lovely ancient courtyard with a massive stone bed! Also, very recommended: Harmony Guesthouse.

To make use of the rainy day we decided to have some Chinese treatments, like massage. This time, Jose decided to try the feed exfoliation and reflexology. It was ok for him although he was not very impressed. Patricia decided to try something completely new and took the Chinese scraping and cupping. After putting some sort of lubricant, wooden or bone combs were used to scrape the skin. The idea is that all the toxins rush to the surface. However, it was a bit painful and Patricia’s skin went all red immediately. The cupping followed and it was also a bit painful. Some special glass cups are used to suction the air and therefore the skin is lifted. After 3 days, Patricia’s back is still showing the ‘benefits’ of these techniques.





permalink written by  patryandjose on September 6, 2009 from Pingyao, China
from the travel blog: Resumen de dónde estamos y para dónde vamos? - Summary of where we are and where are we going to?
Send a Compliment


comment on this...
Previous: Days: 33 and 34 - Wutain Shan Next: Days: 37, 38 and 39 - Xi'an

trip feed
author feed
trip kml
author kml

   

Blogabond v2.40.58.80 © 2024 Expat Software Consulting Services about : press : rss : privacy
View as Map View as Satellite Imagery View as Map with Satellite Imagery Show/Hide Info Labels Zoom Out Zoom In Zoom Out Zoom In
find city: