Days: 45-50 - Emei Shan

Después de Chongquin nos fuimos directo a Emei, otra de las montañas sagradas budistas en el centro de China, en la provincia de Sichuan. Nuestro principal propósito aquí fue el de subir desde un pequeño pueblo llamado Baugou (500 mtrs) a Jinding o la "Cumbre Dorada" (3.077 mtrs) y volver de vuelta en una pieza.

Nos tomó dos días subir y dos días relajados bajar, durmiendo en monasterios. Este viaje lo tomamos también como parte del entrenamiento para la escalada en Nepal (o probablemente nuestro único entrenamiento antes de la excursión al Himalaya). Con la ayuda de una actitud mental positiva… y también muchos dulces, 2 bastones para caminar y muchos tallarines, todo funcionó como lo planeamos. Sin embargo, poco sabíamos que terminaríamos negociando con monjes nuestra dormida y con monos nuestro pase por el camino. ¡Los monos son duros de negociar pero los monjes fueron peores! Una noche terminamos durmiendo en el Templo de Yuxian, que pareció tener sólo un monje y muchos sirvientes. Nuestro cuarto estaba ubicado justo dentro del principal templo donde esta la principal pagoda de Buda. ¡Tuvimos que portarnos bien esa noche!

La comida fue una taza de arroz, repollo frito y una sopa de tomate y hojas. No nos importó… pensamos que eso era parte de la vida monástica… hasta que el monje y sus trabajadores se sentaran en la mesa junto a nosotros con algo que se pareció a un pequeño banquete.

Conocimos y vimos a muchas personas asombrosas por el camino: muchos peregrinos, inclusive monjes con las sonrisas más autenticas; personas muy deportivas que suben y bajan en un día, y personas que viven de llevar a otras personas en sillas en los hombros hacia arriba y hacia abajo de la montaña o llevando cantidades masivas de peso (alimentos y otros productos).

¡En términos generales, nos encantó el viaje y vimos algunas de las vistas naturales y rurales más hermosas de China que hemos experimentado hasta ahora! Recomendaríamos Emei Shan a cualquiera. Llegar a la cima fue realmente una experiencia que nos dio gran recompensa.

==============

After Chongquin, we made our way straight to Emei, another of the sacred Buddhist mountains in the middle of China, in the Sichuan province. Our main purpose here was to hike up from a little town called Baugou (500 m) to Jinding or the ‘Golden Summit’ (3,077 m) and then make it back down in one piece.

It took us two days up and two relaxed days down, sleeping in monasteries. The whole thing was meant as part of our training for our Nepal hiking (or probably our only training before hiking the Himalayas). With the help of a good mental attitude… but also lots of sweets, 2 walking sticks and plenty of noodles, everything went as planned. However, little did we know that we would finish negotiating with monks our sleep and with monkeys our passage. The monkeys are hard but the monks were worst! One night we finished sleeping in the Yuxian Temple, which seemed to have just one monk and lots of servants. Our room was located right inside the main temple next to the main Buddha pagoda. We had to be good that night!

Dinner was a bowl of rice, fried cabbage and a tomato and leaves soup. We did no mind… we thought that was part of the Monastery life… until the monk and his workers sat on the table next to us with something that looked like a little banquet.

We met and saw lots of amazing people on the way: lots of pilgrims, including monks with the most genuine smiles; sports people hiking up and down in one day, people for whom carrying other people on chairs in their shoulders up and down the mountain or carrying massive amounts of weight (like food and other products) make their livelihood.

Overall, we loved the trip and saw some of the most beautiful sights of natural and rural China we have experienced so far! We would recommend Emei Shan to anyone. Getting to the top was really a rewording experience.